jeudi 21 novembre 2024

Hospitalisation de Edna - Enhospitaligo de Edna

 Sur la demande de Manfred, espérantiste allemand, CELI a participé au financement des frais d’hospitalisation de la jeune Edna, 14 ans, de Goma (RD Congo). Edna toussait beaucoup et perdait continuellement du poids, et, faute de moyens financiers pour recevoir les soins nécessaires dans un bon hôpital, son état de santé se dégradait au point de mettre sa vie en danger.  

Dès que nous aurons de ses nouvelles, qui espérons seront positives, nous ne manquerons pas de les partager avec vous.

                                                         

 Je la peto de Manfred, germana esperantisto, CELI parte monsubtenis enhospitaligon de la juna Edna, 14 jara, el Goma (D RKongo). Edna multe tusis, kaj pli kaj pli maldikiĝis. Pro ne sufiĉa monrimedo por ricevi la necesajn kuracadojn en bona hospitalo, ŝia sanstato tiom malboniĝis, ke ŝia vivo endanĝeriĝis.  

Post kiam ni ricevos ŝiajn novaĵojn, kiuj espereble estos pozitivaj, ni tutcerte ilin komunikos al vi.   

vendredi 11 octobre 2024

Conférence sur les actions de CELI en Tanzanie, lors de la fête « Bretagne-Espéranto » à St Aignan de Grand-Lieu les 5 et 6 octobre dernier – Prelego pri la agadoj de CELI en Tanzanio, okaze de la festo « Bretonio – Esperanto » en St Aignan de Grand-Lieu, la 5an kaj 6an de oktobro


Beau succès de la fête "Bretagne – Espéranto"  organisée par l’ALC de St Aignan de Grand-Lieu. Expositions, conférences et concerts ont fait se déplacer un public nombreux, et pour certains venus de très loin.  

Le samedi matin, Christiane Lamy, trésorière de CELI, a présenté à une assistance très attentionnée un Power Point sur les actions de CELI en Tanzanie, en partenariat avec l’association Mazingira et son président Mramba Simba Nyamkinda.

De nombreuses questions ont suivi la conférence, d’autant plus que Christiane Lamy et une partie des personnes présentes venaient de se rendre cet été au Congrès International d’Espéranto de UEA en Tanzanie, où ils ont pu rencontrer Mramba Simba.

Une tombola et des ventes au profit de CELI ont pu être également organisées.

Bela sukceso de la festo « Bretonio – Esperanto », organizita de ALC en St Aignan de Grand-Lieu.

Ekspozicioj, prelegoj kaj koncertoj venigis multnombrajn partoprenantojn, eĉ kelkfoje de tre malproksime.

Sabaton matene, Christiane Lamy, kasistino de CELI,  prezentis al atentema ĉeestantaro Power Point-n pri la agadoj de CELI en Tanzanio, kunlabore kun la asocio Mazingira kaj ties prezidanto Mramba Simba Nyamkinda.

La prelegon sekvis multnombraj demandoj, des pli ke Christiane Lamy kaj kelkiuj el la ĉeestantaro ĵus revenis de la UK en Tanzanio, kie ili renkontis Mramba Simba.

Ankaŭ loterio kaj vendoj profite al CELI estis organizitaj. 

Novaĵletero de Kvinpetalo


 

mercredi 2 octobre 2024

"Autunas" en greziljono

 
Venonta kursaro en la franca Esperanto-centro Gresillon.

Gresillon ebligas partoprenon de homoj kun modestaj rimedoj.
La kursaro Aŭtunas okazos de lundo, la 21-a de oktobro 18h ĝis merkredo, la 30-a de oktobro tagmeze.

 - Renée Triolle el suda Francujo instruos la plej altan nivelon kaj proponas FEI-ekzamenojn.
 - Alain Delmotte, devena el Belgujo, instruos la mezan nivelon kaj ankaŭ la japanan abakon 'soroban'.
 - Frank Lappe el Germanujo paroligos komencantojn kaj ankaŭ gvidos praktikan kurson pri unua helpo (sukurismo).
 - Bernard Bigonnet el Francujo gvidos ĥor-kantadon kun Interkant kaj poste kantan metiejon.
 - Larysa Osadĉuk, devena el Ukrainujo, praktikos kun vi origamion, la japanan arton de paperfaldado.
 - La infanoj iros al la naĝejo, ludos, sportos kaj preparos por la halovena popola festeto.

Pliaj informoj en gresillon.org/autuno
Aliĝu kaj aliĝu rapide! en gresillon.org/aligho

Loterio favore al CELI - Tombola au profit de CELI


Nouvelles des enfants de Tanzanie - Novaĵojn de la infanoj el Tanzanio -

                        Nous avons de bonnes nouvelles concernant les petits enfants handicapés de Tanzanie : La petite Sarafina Nashon,...