lundi 31 octobre 2022

Vide-greniers d’octobre 2022 - Pulbazaro de oktobro 2022.

 

Une fois de plus, nous avons participé à notre habituel vide-greniers d’automne à Nantes, dont les recettes sont utilisées pour financer les opérations d’enfants handicapés du district de Bunda en Tanzanie.

Cette fois-ci, nous avons pour but d’aider à l’acquisition d’un fauteuil roulant pour la jeune Eliza, 11 ans, atteinte de poliomyélite. Ce fauteuil roulant lui permettra, entre autres, d’aller à l’école.

Nous avons encaissé « seulement » à peine le tiers (200€) des 750 € nécessaires pour cet achat, et nous espérons trouver le reste de la somme le plus vite possible...

Merci à tous celles et ceux qui nous ont soutenus et qui continuent de nous soutenir, car sans cette solidarité, ce serait mission impossible.


Plian fojon, ni partoprenis nian kutiman aŭtunan pulbazaron en Nantes, kies enspezoj celas financi operaciojn de handikapitaj infanoj de la distrikto Bunda en Tanzanio.

Ĉi-foje, ni celas helpi akiron de rulfotelo  por la 11 jara knabino, Eliza, suferanta poliomejliton. Tiu rulseĝo ebligos al ŝi, interalie, iri lernejen.

Ni enspezis « nur apenaŭ » trionon (200€) el la 750€ necesaj por ĝia pago, kaj ni esperas ke la restantan sumon ni havos kiel eble plej baldaŭ...

Dankon al ĉiuj kiuj subtenis kaj daŭre subtenas nin en niaj projektoj, ĉar sen tiu solidareco, tio estus   neebla tasko.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Nouvelles de Edna - Novaĵoj de Edna -

Hodiaŭ mi ricevis novaĵojn de Edna, kaj kiel promesite, mi komunikigas ilin. (vidu artikolon pri ŝi de la 21a/11) La hospitalo bone zorgis ŝ...